Мод «Языковые барьеры Language Barriers» от frankk

В каждом мире есть по крайней мере один официальный язык, и может быть любое количество второстепенных языков. Официальные языки используются для определения родных языков симов, которые там живут, а второстепенные языки используются для определения их навыков по умолчанию. По умолчанию в каждом мире есть официальный язык, который вы ожидаете увидеть в разделе «Семь языков» во вкладке «Подробности», а их вторичные языки основаны на моем собственном восприятии их реальных эквивалентов.

Восемь языков

Коморебийский: Персонажи на горе Комореби, Основан на японском языке (который использует суффикс «-go» для языков)
Сельвадорадский: Симы из Сельвадорады, Сиудад-Энаморада, Основан на испанском языке (игра канонически отсылает к «сельвадорадской» культуре)
Симлиш: Язык по умолчанию для всех остальных симов (Вранбург, базовая игра, некоторые допопления), Основано на английском языке (вы знаете, откуда это слово)
Сиксамский: Все инопланетяне, Основано на ████ (что равно ████)
Тартозианский: Персонажи из Тартозы, Основан на итальянском языке (который называет себя «Italiano»)
Суланийский: Персонажи из Сулани и все русалки, Основан на океанических языках, назван в честь гавайского языка (который называет себя «TŻŌlelo Hawaiʻi»)
Томару: Персонажи из Томаранга, Основано на языках Юго-Восточной Азии, где названия языков, как правило, являются более короткими вариантами названия культуры
Винденбургский: Персонажи из Винденбурга, Основано на немецком языке (с использованием распространенного суффикса -ish в английском языке).
Нордский: Персонажи из Нордхавена. Основан на скандинавских языках, назван в честь шведского, который именуется Svenska.
Вранбурсгский: Персонажи из Вранбурга. Основан на румынском языке.

Родные и изучаемые языки

У каждого языка есть черта и навык. Черты характера предназначены для носителей языка (L1), а навыки — для изучающих второй язык (L2).

Эти черты добавляются автоматически в фоновом режиме или с помощью читов (их нет в CAS). Навыки можно приобрести, обучаясь на сайте Симлинго на телефоне/компьютере/планшете, читая учебник (книжная полка) или общаясь с симами, которые знают другой язык.

Носители языка свободно владеют языком, потому что они выросли, говоря на нем, в то время как изучающие второй язык имеют разную степень беглости в зависимости от уровня их навыков.

У большинства симов будет только один родной язык, но дети, которые растут, говорящие на нескольких языках, могут говорить на нескольких языках. Эти многоязычные симы зарабатывают черту Естественный полиглот — Особенность, которая помогает им изучать вторые языки быстрее, чем другим персонажам.

Автоматическое назначение языка

Языковые особенности/навыки автоматически добавляются персонажам (детям и старше) при их первом появлении в мире во время установки мода.

Особенности родного языка

Родной язык (языки) персонажа по умолчанию определяется его родным миром, его чертами характера/оккультным типом, а также языком (языками), на котором говорят его родители. Если у них более одного родного языка, они получают черту Естественный полиглот.

У персонажей гарантирован хотя бы один родной язык. Их родной язык (языки) может быть изменен только с помощью читов.

Знание второго языка

Вторые языки сима по умолчанию определяются его родным языком, родным миром, чертами характера/оккультным типом, а также языками, на которых говорят его родители и романтический партнер. То, насколько хорошо они владеют каждым языком (т.е. уровень их владения от 1 до 10), определяется его генетической близостью к родному языку (языкам), их особенностями, возрастом и некоторыми другими факторами.

Симы гарантированно имеют хотя бы один общий язык со своими родителями и партнером. Если у них нет общего родного языка, они приобретут навык другого.

Овладение языком для малышей

У младенцев и детей ясельного возраста нет родного языка – он приобретается, как только они становятся ребенком.

Приобретение языковых навыков

Малыши автоматически овладевают родным языком своих родителей и приобретают новые языковые навыки в зависимости от языка, который старшие персонажи предпочитают использовать с ними. Малыши также могут использовать Simlingo Jr. на любом планшете, чтобы практиковать языки, которым их не могут научить родители.

Приобретение родных языков

Когда малыш становится ребенком, любые языки на уровне 5 или выше будут приобретаться как родные языки. Если ни один язык не соответствует этому порогу, то вместо него выбирается их наивысший уровень. Если они овладеют более чем одним родным языком, они также получат черту Естественный полиглот.

Языковые контексты и предпочтения

Языковые контексты

У каждой пары симов есть согласованный язык для общения друг с другом (их языковой контекст). Какой язык они используют, автоматически определяется при первой встрече, но его можно изменить в любое время. Языковой контекст влияет на:

Какие социальные взаимодействия доступны
Как часто происходят события коммуникации
Какие языковые навыки улучшаются во время разговорной речи

Языковой контекст между двумя симами можно увидеть в профиле сима (панель отношений > нажать на сима > открыть профиль сима) и его можно изменить, попросив изменить язык (Действия > Попросить использовать…).

Есть вероятность, что другой сим откажется переключаться, если вы не используете дополнение «Запрос на изменение контекста всегда успешный» Asking to change context always succeeds. (отдельный файл в папке addons).

Языковые предпочтения

Симы могут заявить о своих предпочтениях в отношении языка и всегда будут использовать этот язык с другими симами при первой встрече.

«Предпочтение» не относится к предпочтениям CAS — это скрытая черта, которую можно выбрать в разделе Языки > Языковые предпочтения

Ограниченное социальное взаимодействие

Если у одного из персонажей низкий уровень владения текущим языковым контекстом, некоторые вербальные взаимодействия будут недоступны. Взаимодействия постепенно становятся доступными по мере того, как каждый сим повышает свои навыки владения языком.

Вы можете отказаться от этой функции для конкретного персонажа, нажав на них и перейдя в раздел «Языки» > «Отключить языковые барьеры». Отключение мода для сима означает, что он сможет нормально общаться со всеми.

Невербальные взаимодействия, такие как объятия или подарки, никогда не должны быть заблокированы

Коммуникационные мероприятия

Если два сима говорят на языке, на котором хотя бы один из них не говорит бегло, есть вероятность, что произойдет событие в общении (например, они случайно скажут что-то неуместное или оскорбительное, не смогут понять другого сима, будут говорить слишком быстро, будут разговаривать с кем-то свысока и т.д.).

События общения могут привести как к положительным, так и к отрицательным баффам, в зависимости от текущего настроения персонажа, его черт характера и случайного шанса. Существует более 150 усилений, но как только персонаж реагирует в определенном настроении, он будет оставаться в этом настроении какое-то время, и оно будет постепенно становиться все более интенсивным.

Положительные эффекты общения никогда не превысят +4, а это значит, что вам не придется беспокоиться о том, что персонажи умрут от экстремальных эмоций.

Возможности настройки мода

Языковые барьеры легко настраиваются. Вы можете изменить родной язык или навыки любого персонажа, если вам не нравятся их стандартные. Используйте опцию «Языки», чтобы установить родной язык (языки) сима, и используйте коды консоли для навыков.

Вы можете отключить языковые барьеры для любого сима (или для пары симов), и они смогут общаться как обычно

Используйте опцию кругового меню «Языки» и выберите «Отключить языковые барьеры» для отдельных симов или играйте за сима А, нажмите на сим Б, удерживая клавишу Shift, и перейдите в раздел «Языки…» > «Отключить языковые барьеры между этими симами», чтобы отключить языковые барьеры между парой симов

Модули

Попросить изменить язык всегда успешно (Ask to change language always succeeds): Сделает вероятность того, что сим согласится говорить на другом языке на 100%, а это означает, что вы всегда можете гарантировать изменение языкового контекста без обмана.
Скрыть все читы (Hide all cheats): Все взаимодействия в меню «Языки» будут помечены как настоящие читы, так что вам придется щелкать симов, удерживая клавишу Shift, чтобы увидеть их. Это полезно для наведения порядка в меню пирогов, если вас это беспокоит.
Скрыть уведомления об общении (Hide communication notifications): Запретит показ уведомлений об общении (например, «Случайно сказал что-то неуместное»), если они вас раздражают. Они появляются каждый раз, когда происходит событие общения, которое может быть очень частым, если два сима не говорят на одном языке.
Скрыть уведомления о языковом контексте (Hide language context notifications): Запретит отображение уведомлений о языковом контексте (например, «Определение языкового контекста»), если они вас раздражают. Обычно они появляются при первой встрече с симом.
Скрыть Сиксами от Симлинго (Hide Sixami from Simlingo): Превратит взаимодействия с Симлинго для Сиксами в читы, поэтому вы не увидите их во время обычной игры. Это полезно, если вы не хотите играть с оккультным языком или считаете нереальным, что такой язык будет доступен для изучения в Интернете.

Вопросы и ответы

Звучат ли эти языки по-разному, когда на них говорят?

Нет, и, наверное, никогда не будут.

Можно ли добавить языковые курсы/изучение языка в школе?

Если у вас есть Старшая школа, ваши подростки могут выбрать, какой язык они хотят изучать в своем «классе иностранного языка».

Мод имеет встроенную русскую локализацию.

Как установить моды Sims 4

Вам необходимо перенести файлы мода из архива (предварительно его разархивировать) их в папку Mods по адресу:Мои документы\Electronic Arts\The Sims 4\Mods.

Иногда, особенно если вы делаете это в первый раз, после этого необходимо открыть настройки игры (уже в самой игре) и установить галочку напротив пунктов: «Включить пользовательский контент и моды» и «Моды для сценариев разрешены» (это нужно часто для модов). Удобнее, если галочка у сценариев будет всегда активна.

Скачать последнюю версию мода для игры 1,113+

Скачать zip-архив